Cartier-Brébeuf National Historic Site

"Sailing upstream approximately ten leagues, alongside the said island [Île d'Orléans], and at the end of which we found a fork in the river, very beautiful and pleasant, where there was a smaller river [St. Charles], [...] which we found to be a favourable location for the safe anchorage of our vessels. We named the said location Sainte-Croix [...] At this location, there is a people, whose lord is Donnacona by name, and it is there they have their habitation, which is called Stadacona [...]"

Signature of Jacques Cartier
Jacques Cartier (signature)
September 8, 1535

Date modified :